diff --git a/frontend/src/business/components/api/automation/schedule/ScheduleNotification.vue b/frontend/src/business/components/api/automation/schedule/ScheduleNotification.vue
index 0766e26a68..098f9674e0 100644
--- a/frontend/src/business/components/api/automation/schedule/ScheduleNotification.vue
+++ b/frontend/src/business/components/api/automation/schedule/ScheduleNotification.vue
@@ -259,7 +259,7 @@ export default {
           value:'reportId',
         },
         {
-          label:this.$t('commons.num'),
+          label:this.$t('test_track.case.number'),
           value:'num',
         },
         {
diff --git a/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/api/ApiAutomationNotification.vue b/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/api/ApiAutomationNotification.vue
index 2423a39452..7a95b32e21 100644
--- a/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/api/ApiAutomationNotification.vue
+++ b/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/api/ApiAutomationNotification.vue
@@ -251,7 +251,7 @@ export default {
           value:'reportId',
         },
         {
-          label:this.$t('commons.num'),
+          label:this.$t('test_track.case.number'),
           value:'num',
         },
         {
diff --git a/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/api/ApiDefinitionNotification.vue b/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/api/ApiDefinitionNotification.vue
index d5a0b41ec9..4d28b2f600 100644
--- a/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/api/ApiDefinitionNotification.vue
+++ b/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/api/ApiDefinitionNotification.vue
@@ -243,7 +243,7 @@ export default {
           value:'updateTime',
         },
         {
-          label:this.$t('commons.num'),
+          label:this.$t('test_track.case.number'),
           value:'num',
         },
         {
@@ -325,7 +325,7 @@ export default {
           value:'updateTime',
         },
         {
-          label:this.$t('commons.num'),
+          label:this.$t('test_track.case.number'),
           value:'num',
         },
         {
diff --git a/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/api/ApiReportNotification.vue b/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/api/ApiReportNotification.vue
index 39af4c8371..385ac5055f 100644
--- a/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/api/ApiReportNotification.vue
+++ b/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/api/ApiReportNotification.vue
@@ -235,7 +235,7 @@ export default {
           value:'updateTime',
         },
         {
-          label:this.$t('commons.num'),
+          label:this.$t('test_track.case.number'),
           value:'num',
         },
         {
diff --git a/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/performance/PerformanceTestNotification.vue b/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/performance/PerformanceTestNotification.vue
index 3081748561..5309182bd6 100644
--- a/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/performance/PerformanceTestNotification.vue
+++ b/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/performance/PerformanceTestNotification.vue
@@ -218,7 +218,7 @@ export default {
           value:'userId',
         },
         {
-          label:this.$t('commons.num'),
+          label:this.$t('test_track.case.number'),
           value:'num',
         },
         {
diff --git a/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/track/DefectTaskNotification.vue b/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/track/DefectTaskNotification.vue
index 0820b025c6..f862d70f60 100644
--- a/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/track/DefectTaskNotification.vue
+++ b/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/track/DefectTaskNotification.vue
@@ -155,11 +155,11 @@ export default {
         "</head>\n" +
         "<body>\n" +
         "<div>\n" +
-        "    <p>${operator}创建了缺陷:${name}</p>\n" +
+        "    <p>${operator}创建了缺陷:${title}</p>\n" +
         "</div>\n" +
         "</body>\n" +
         "</html>",
-      robotTitle: "${operator}创建了缺陷:${name}",
+      robotTitle: "${operator}创建了缺陷:${title}",
       defectTask: [{
         taskType: "defectTask",
         event: "",
@@ -225,7 +225,7 @@ export default {
           value:'resourceId',
         },
         {
-          label:this.$t('commons.num'),
+          label:this.$t('test_track.case.number'),
           value:'num',
         },
         {
diff --git a/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/track/TestCaseNotification.vue b/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/track/TestCaseNotification.vue
index d260b1473b..1e41ea0eb9 100644
--- a/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/track/TestCaseNotification.vue
+++ b/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/track/TestCaseNotification.vue
@@ -234,7 +234,7 @@ export default {
           value:'sort',
         },
         {
-          label:this.$t('commons.num'),
+          label:this.$t('test_track.case.number'),
           value:'num',
         },
         {