dify/web/i18n/ko-KR/common.ts

534 lines
21 KiB
TypeScript

const translation = {
api: {
success: '성공',
actionSuccess: '동작이 성공적으로 수행되었습니다',
saved: '저장됨',
create: '생성됨',
remove: '삭제됨',
},
operation: {
create: '생성',
confirm: '확인',
cancel: '취소',
clear: '지우기',
save: '저장',
edit: '편집',
add: '추가',
added: '추가됨',
refresh: '새로 고침',
reset: '초기화',
search: '검색',
change: '변경',
remove: '삭제',
send: '전송',
copy: '복사',
lineBreak: '줄 바꿈',
sure: '확실히',
download: '다운로드',
delete: '삭제',
settings: '설정',
setup: '설정',
getForFree: '무료로 받기',
reload: '다시 불러오기',
ok: '확인',
log: '로그',
learnMore: '자세히 알아보기',
params: '매개변수',
duplicate: '중복',
rename: '이름 바꾸기',
},
placeholder: {
input: '입력해주세요',
select: '선택해주세요',
},
voice: {
language: {
zhHans: '중국어',
zhHant: '번체 중국어',
enUS: '영어',
deDE: '독일어',
frFR: '프랑스어',
esES: '스페인어',
itIT: '이탈리아어',
thTH: '태국어',
idID: '인도네시아어',
jaJP: '일본어',
koKR: '한국어',
ptBR: '포르투갈어',
ruRU: '러시아어',
ukUA: '우크라이나어',
viVN: '베트남어',
plPL: '폴란드어',
},
},
unit: {
char: '문자',
},
actionMsg: {
noModification: '현재 변경사항이 없습니다.',
modifiedSuccessfully: '변경이 성공적으로 이루어졌습니다',
modifiedUnsuccessfully: '변경에 실패했습니다',
copySuccessfully: '복사가 성공적으로 이루어졌습니다',
paySucceeded: '결제가 성공했습니다',
payCancelled: '결제가 취소되었습니다',
generatedSuccessfully: '생성이 성공적으로 이루어졌습니다',
generatedUnsuccessfully: '생성에 실패했습니다',
},
model: {
params: {
temperature: '온도',
temperatureTip: '랜덤성을 제어합니다. 온도를 낮추면 더 랜덤한 결과물을 얻을 수 있습니다. 온도가 0에 가까워질수록 모델은 결정적이고 반복적으로 작동합니다.',
top_p: '상위P',
top_pTip: '뉴클리어스 샘플링에 의한 다양성 제어: 0.5는 모든 확률 가중 옵션의 절반을 고려함을 의미합니다.',
presence_penalty: '존재 페널티',
presence_penaltyTip: '이전 텍스트에서 토큰이 나타나는지 여부에 따라 새로운 토큰에 얼마나 많은 페널티를 부여할지 제어합니다. 모델이 새로운 주제에 대해 말할 가능성이 높아집니다.',
frequency_penalty: '빈도 페널티',
frequency_penaltyTip: '이전 텍스트 내 토큰의 기존 빈도에 따라 새로운 토큰에 얼마나 많은 페널티를 부여할지 제어합니다. 모델이 같은 문구를 글자 그대로 반복할 가능성이 줄어듭니다.',
max_tokens: '최대 토큰',
max_tokensTip:
'응답의 최대 길이를 토큰 단위로 제한하는 데 사용됩니다. 큰 값은 프롬프트, 채팅 로그 및 남은 공간에 대한 제한을 가질 수 있습니다. 2/3 이하로 설정하는 것이 좋습니다. gpt-4-1106-preview, gpt-4-vision-preview의 최대 토큰 (입력 128k 출력 4k)보다 작게 설정하는 것이 좋습니다.',
maxTokenSettingTip: '최대 토큰 설정이 높아서 프롬프트, 쿼리 및 데이터 공간에 제한이 생길 수 있습니다. 현재 모델의 최대 토큰의 80% 이하로 설정해주세요.',
setToCurrentModelMaxTokenTip: '최대 토큰이 현재 모델의 최대 토큰의 80%로 업데이트되었습니다 {{maxToken}}.',
stop_sequences: '중단 시퀀스',
stop_sequencesTip: 'API가 진행 중인 토큰 생성을 중단하는 최대 4개의 시퀀스입니다. 반환된 텍스트에는 중단 시퀀스가 포함되지 않습니다.',
stop_sequencesPlaceholder: '시퀀스를 입력하고 탭 키를 누르세요',
},
tone: {
Creative: '창의적인',
Balanced: '균형잡힌',
Precise: '정확한',
Custom: '사용자 정의',
},
addMoreModel: '설정에서 다른 모델을 추가하세요',
},
menus: {
status: '베타 버전',
explore: '탐색',
apps: '스튜디오',
plugins: '플러그인',
pluginsTips: '타사 플러그인을 통합하거나 ChatGPT 호환 AI 플러그인을 작성합니다.',
datasets: '지식',
datasetsTips: '곧 출시될 예정: 고유한 텍스트 데이터를 가져오거나 웹훅을 통해 실시간으로 데이터를 기록하여 LLM 컨텍스트를 강화합니다.',
newApp: '새로운 앱',
newDataset: '지식 만들기',
tools: '도구',
},
userProfile: {
settings: '설정',
emailSupport: '이메일 지원',
workspace: '작업 공간',
createWorkspace: '작업 공간 만들기',
helpCenter: '도움말 센터',
roadmapAndFeedback: '로드맵 및 피드백',
community: '커뮤니티',
about: 'Dify 소개',
logout: '로그아웃',
},
settings: {
accountGroup: '계정',
workplaceGroup: '작업 공간',
account: '내 계정',
members: '멤버',
billing: '청구',
integrations: '통합',
language: '언어',
provider: '모델 제공자',
dataSource: '데이터 소스',
plugin: '플러그인',
apiBasedExtension: 'API 확장',
},
account: {
avatar: '아바타',
name: '이름',
email: '이메일',
password: '비밀번호',
passwordTip: '일시적인 로그인 코드를 사용하지 않으려면 영구적인 비밀번호를 설정할 수 있습니다.',
setPassword: '비밀번호 설정',
resetPassword: '비밀번호 재설정',
currentPassword: '현재 비밀번호',
newPassword: '새 비밀번호',
confirmPassword: '비밀번호 확인',
notEqual: '비밀번호가 일치하지 않습니다.',
langGeniusAccount: 'Dify 계정',
langGeniusAccountTip: 'Dify 계정과 관련된 사용자 데이터.',
editName: '이름 편집',
showAppLength: '{{length}}개의 앱 표시',
delete: '계정 삭제',
deleteTip: '계정을 삭제하면 모든 데이터가 영구적으로 지워지며 복구할 수 없습니다.',
deleteConfirmTip: '확인하려면 등록된 이메일에서 다음 내용을 로 보내주세요 ',
},
members: {
team: '팀',
invite: '초대',
name: '이름',
lastActive: '최근 활동',
role: '역할',
pending: '대기 중...',
owner: '소유자',
admin: '관리자',
adminTip: '앱 빌드 및 팀 설정 관리 가능',
normal: '일반',
normalTip: '앱 사용만 가능하고 앱 빌드는 불가능',
editor: '편집자',
editorTip: '앱 빌드만 가능하고 팀 설정 관리 불가능',
inviteTeamMember: '팀 멤버 초대',
inviteTeamMemberTip: '로그인 후에 바로 팀 데이터에 액세스할 수 있습니다.',
email: '이메일',
emailInvalid: '유효하지 않은 이메일 형식',
emailPlaceholder: '이메일 입력',
sendInvite: '초대 보내기',
invitedAsRole: '{{role}} 사용자로 초대되었습니다',
invitationSent: '초대가 전송되었습니다',
invitationSentTip: '초대가 전송되었으며, 그들은 Dify에 로그인하여 당신의 팀 데이터에 액세스할 수 있습니다.',
invitationLink: '초대 링크',
failedinvitationEmails: '다음 사용자들은 성공적으로 초대되지 않았습니다',
ok: '확인',
removeFromTeam: '팀에서 제거',
removeFromTeamTip: '팀 액세스가 제거됩니다',
setAdmin: '관리자 설정',
setMember: '일반 멤버 설정',
setEditor: '편집자 설정',
disinvite: '초대 취소',
deleteMember: '멤버 삭제',
you: '(나)',
},
integrations: {
connected: '연결됨',
google: 'Google',
googleAccount: 'Google 계정으로 로그인',
github: 'GitHub',
githubAccount: 'GitHub 계정으로 로그인',
connect: '연결',
},
language: {
displayLanguage: '표시 언어',
timezone: '시간대',
},
provider: {
apiKey: 'API 키',
enterYourKey: '여기에 API 키를 입력하세요',
invalidKey: '유효하지 않은 OpenAI API 키',
validatedError: '검증 실패:',
validating: '키를 확인하는 중...',
saveFailed: 'API 키 저장 실패',
apiKeyExceedBill: '이 API KEY에는 사용 가능한 할당량이 없습니다. 자세한 내용은',
addKey: '키 추가',
comingSoon: '곧 출시됨',
editKey: '편집',
invalidApiKey: '유효하지 않은 API 키',
azure: {
apiBase: 'API 베이스',
apiBasePlaceholder: 'Azure OpenAI 엔드포인트의 API 베이스 URL.',
apiKey: 'API 키',
apiKeyPlaceholder: '여기에 API 키를 입력하세요',
helpTip: 'Azure OpenAI 서비스 배우기',
},
openaiHosted: {
openaiHosted: '호스팅된 OpenAI',
onTrial: '트라이얼 중',
exhausted: '할당량이 다 사용되었습니다',
desc: 'Dify가 제공하는 OpenAI 호스팅 서비스를 사용하면 GPT-3.5와 같은 모델을 사용할 수 있습니다. 트라이얼 할당량이 다 사용되기 전에 다른 모델 제공자를 설정해야 합니다.',
callTimes: '호출 횟수',
usedUp: '트라이얼 할당량이 다 사용되었습니다. 다른 모델 제공자를 추가하세요.',
useYourModel: '현재 사용자 정의 모델 제공자를 사용 중입니다.',
close: '닫기',
},
anthropicHosted: {
anthropicHosted: 'Anthropic Claude 호스팅',
onTrial: '트라이얼 중',
exhausted: '할당량이 다 사용되었습니다',
desc: '고급 대화 및 창의적인 콘텐츠 생성부터 상세한 지시까지 다양한 작업에 강력한 모델입니다.',
callTimes: '호출 횟수',
usedUp: '트라이얼 할당량이 다 사용되었습니다. 다른 모델 제공자를 추가하세요.',
useYourModel: '현재 사용자 정의 모델 제공자를 사용 중입니다.',
close: '닫기',
},
anthropic: {
using: '임베드 기능을 사용 중입니다',
enableTip: 'Anthropic 모델을 활성화하려면 먼저 OpenAI 또는 Azure OpenAI 서비스에 바인딩해야 합니다.',
notEnabled: '비활성화됨',
keyFrom: 'Anthropic에서 API 키를 받으세요',
},
encrypted: {
front: 'API KEY는',
back: '기술을 사용하여 암호화 및 저장됩니다.',
},
},
modelProvider: {
notConfigured: '시스템 모델이 아직 완전히 설정되지 않아 일부 기능을 사용할 수 없습니다.',
systemModelSettings: '시스템 모델 설정',
systemModelSettingsLink: '시스템 모델 설정이 필요한 이유는 무엇입니까?',
selectModel: '모델 선택',
setupModelFirst: '먼저 모델을 설정하세요',
systemReasoningModel: {
key: '시스템 추론 모델',
tip: '앱 구축에 사용되는 기본 추론 모델을 설정합니다. 또한 대화 이름 생성 및 다음 질문 제안과 같은 기능도 기본 추론 모델을 사용합니다.',
},
embeddingModel: {
key: '임베딩 모델',
tip: '지식 문서 임베딩 처리의 기본 모델을 설정합니다. 지식 가져오기 및 임포트에 모두 이 임베딩 모델을 벡터화 처리에 사용합니다. 변경하면 가져온 지식과 질문 간의 벡터 차원이 일치하지 않아 가져오기에 실패합니다. 실패를 피하려면 이 모델을 변경하지 마세요.',
required: '임베딩 모델이 필요합니다',
},
speechToTextModel: {
key: '음성-to-텍스트 모델',
tip: '대화에서의 음성-to-텍스트 입력에 사용되는 기본 모델을 설정합니다.',
},
ttsModel: {
key: '텍스트-to-음성 모델',
tip: '대화에서의 텍스트-to-음성 입력에 사용되는 기본 모델을 설정합니다.',
},
rerankModel: {
key: '재랭크 모델',
tip: '재랭크 모델은 사용자 쿼리와의 의미적 일치를 기반으로 후보 문서 목록을 재배열하여 의미적 순위를 향상시킵니다.',
},
quota: '할당량',
searchModel: '검색 모델',
noModelFound: '{{model}}에 대한 모델을 찾을 수 없습니다',
models: '모델',
showMoreModelProvider: '더 많은 모델 제공자 표시',
selector: {
tip: '이 모델은 삭제되었습니다. 다른 모델을 추가하거나 다른 모델을 선택하세요.',
emptyTip: '사용 가능한 모델이 없습니다',
emptySetting: '설정으로 이동하여 구성하세요',
rerankTip: '재랭크 모델을 설정하세요',
},
card: {
quota: '할당량',
onTrial: '트라이얼 중',
paid: '유료',
quotaExhausted: '할당량이 다 사용되었습니다',
callTimes: '호출 횟수',
tokens: '토큰',
buyQuota: 'Buy Quota',
priorityUse: '우선 사용',
removeKey: 'API 키 제거',
tip: '지불된 할당량에 우선순위가 부여됩니다. 평가판 할당량은 유료 할당량이 소진된 후 사용됩니다.',
},
item: {
deleteDesc: '{{modelName}}은(는) 시스템 추론 모델로 사용 중입니다. 제거 후 일부 기능을 사용할 수 없습니다. 확인하시겠습니까?',
freeQuota: '무료 할당량',
},
addApiKey: 'API 키 추가',
invalidApiKey: '잘못된 API 키',
encrypted: {
front: 'API 키는 다음 기술을 사용하여 암호화되어 저장됩니다',
back: ' 기술.',
},
freeQuota: {
howToEarn: '얻는 방법',
},
addMoreModelProvider: '모델 제공자 추가',
addModel: '모델 추가',
modelsNum: '{{num}}개의 모델',
showModels: '모델 표시',
showModelsNum: '{{num}}개의 모델 표시',
collapse: '축소',
config: '설정',
modelAndParameters: '모델 및 매개변수',
model: '모델',
featureSupported: '{{feature}} 지원됨',
callTimes: '호출 횟수',
credits: '메시지 크레딧',
buyQuota: '할당량 구매',
getFreeTokens: '무료 토큰 받기',
priorityUsing: '우선 사용',
deprecated: '사용 중단됨',
confirmDelete: '삭제를 확인하시겠습니까?',
quotaTip: '남은 무료 토큰 사용 가능',
loadPresets: '프리셋 로드',
parameters: '매개변수',
},
dataSource: {
add: '데이터 소스 추가하기',
connect: '연결하기',
notion: {
title: 'Notion',
description: '노션을 지식 데이터 소스로 사용하기.',
connectedWorkspace: '작업 공간에 연결됨',
addWorkspace: '작업 공간에 추가하기',
connected: '연결됨',
disconnected: '연결 안됨',
changeAuthorizedPages: '허가된 페이지 변경하기',
pagesAuthorized: '페이지가 허가됨',
sync: '동기화',
remove: '제거하기',
selector: {
pageSelected: '페이지 선택됨',
searchPages: '페이지 검색...',
noSearchResult: '검색 결과 없음',
addPages: '페이지 추가하기',
preview: '미리보기',
},
},
},
plugin: {
serpapi: {
apiKey: 'API 키',
apiKeyPlaceholder: 'API 키를 입력하세요',
keyFrom: 'SerpAPI 계정 페이지에서 SerpAPI 키를 가져오세요',
},
},
apiBasedExtension: {
title: 'API 기반 확장은 Dify 애플리케이션 전체에서 간편한 사용을 위한 설정을 단순화하고 집중적인 API 관리를 제공합니다.',
link: '사용자 정의 API 기반 확장을 개발하는 방법 배우기',
linkUrl: 'https://docs.dify.ai/features/extension/api_based_extension',
add: 'API 기반 확장 추가',
selector: {
title: 'API 기반 확장',
placeholder: 'API 기반 확장을 선택하세요',
manage: 'API 기반 확장 관리',
},
modal: {
title: 'API 기반 확장 추가',
editTitle: 'API 기반 확장 편집',
name: {
title: '이름',
placeholder: '이름을 입력하세요',
},
apiEndpoint: {
title: 'API 엔드포인트',
placeholder: 'API 엔드포인트를 입력하세요',
},
apiKey: {
title: 'API 키',
placeholder: 'API 키를 입력하세요',
lengthError: 'API 키는 5자 미만이어야 합니다',
},
},
type: '유형',
},
about: {
changeLog: '변경 로그',
updateNow: '지금 업데이트',
nowAvailable: 'Dify {{version}} 사용 가능합니다.',
latestAvailable: 'Dify {{version}} 최신 버전입니다.',
},
appMenus: {
overview: '개요',
promptEng: '오케스트레이트',
apiAccess: 'API 액세스',
logAndAnn: '로그 및 어노테이션',
logs: '로그',
},
environment: {
testing: '테스트',
development: '개발',
},
appModes: {
completionApp: '텍스트 생성',
chatApp: '채팅 앱',
},
datasetMenus: {
documents: '문서',
hitTesting: '검색 테스트',
settings: '설정',
emptyTip: '연결된 지식이 없습니다. 애플리케이션 또는 플러그인으로 이동하여 연결을 완료하세요.',
viewDoc: '문서 보기',
relatedApp: '관련 앱',
},
voiceInput: {
speaking: '지금 말하고 있습니다...',
converting: '텍스트로 변환 중...',
notAllow: '마이크가 허용되지 않았습니다',
},
modelName: {
'gpt-3.5-turbo': 'GPT-3.5-Turbo',
'gpt-3.5-turbo-16k': 'GPT-3.5-Turbo-16K',
'gpt-4': 'GPT-4',
'gpt-4-32k': 'GPT-4-32K',
'text-davinci-003': 'Text-Davinci-003',
'text-embedding-ada-002': 'Text-Embedding-Ada-002',
'whisper-1': 'Whisper-1',
'claude-instant-1': 'Claude-Instant',
'claude-2': 'Claude-2',
},
chat: {
renameConversation: '대화 이름 바꾸기',
conversationName: '대화 이름',
conversationNamePlaceholder: '대화 이름을 입력하세요',
conversationNameCanNotEmpty: '대화 이름은 필수입니다',
citation: {
title: '인용',
linkToDataset: '지식 링크',
characters: '문자수:',
hitCount: '검색 횟수:',
vectorHash: '벡터 해시:',
hitScore: '검색 점수:',
},
},
promptEditor: {
placeholder: '여기에 프롬프트 단어를 입력하세요. 변수를 삽입하려면 "{{"를 입력하고, 프롬프트 컨텐츠 블록을 삽입하려면 "/"를 입력하세요.',
context: {
item: {
title: '컨텍스트',
desc: '컨텍스트 템플릿을 삽입합니다.',
},
modal: {
title: '{{num}} 번째 컨텍스트',
add: '컨텍스트 추가',
footer: '아래의 컨텍스트 섹션에서 컨텍스트를 관리할 수 있습니다.',
},
},
history: {
item: {
title: '대화 기록',
desc: '과거 메시지 템플릿을 삽입합니다.',
},
modal: {
title: '예시',
user: '안녕하세요',
assistant: '안녕하세요! 오늘은 어떻게 도와드릴까요?',
edit: '대화 역할 이름 편집',
},
},
variable: {
item: {
title: '변수 및 외부 도구',
desc: '변수 및 외부 도구를 삽입합니다.',
},
outputToolDisabledItem: {
title: '변수',
desc: '변수를 삽입합니다.',
},
modal: {
add: '새로운 변수',
addTool: '새로운 도구',
},
},
query: {
item: {
title: '쿼리',
desc: '사용자 쿼리 템플릿을 삽입합니다.',
},
},
existed: '프롬프트에 이미 존재합니다',
},
imageUploader: {
uploadFromComputer: '컴퓨터에서 업로드',
uploadFromComputerReadError: '이미지 읽기 실패. 다시 시도하세요.',
uploadFromComputerUploadError: '이미지 업로드 실패. 다시 업로드하세요.',
uploadFromComputerLimit: '업로드 이미지 크기는 {{size}} MB를 초과할 수 없습니다',
pasteImageLink: '이미지 링크 붙여넣기',
pasteImageLinkInputPlaceholder: '여기에 이미지 링크를 붙여넣으세요',
pasteImageLinkInvalid: '유효하지 않은 이미지 링크',
imageUpload: '이미지 업로드',
},
tag: {
placeholder: '모든 태그',
addNew: '새 태그 추가',
noTag: '태그 없음',
noTagYet: '아직 태그가 없습니다',
addTag: '태그 추가',
editTag: '태그 편집',
manageTags: '태그 관리',
selectorPlaceholder: '검색 또는 생성할 문자를 입력하세요',
create: '생성',
delete: '태그 삭제',
deleteTip: '태그가 사용 중입니다. 삭제하시겠습니까?',
created: '태그가 성공적으로 생성되었습니다',
failed: '태그 생성에 실패했습니다',
},
}
export default translation