mirror of
https://gitee.com/element-plus/element-plus.git
synced 2024-12-14 17:31:02 +08:00
230 lines
5.8 KiB
Markdown
230 lines
5.8 KiB
Markdown
|
## Internationalisation
|
||
|
|
||
|
La langue par défaut d'Element est le Chinois. Si vous souhaitez utiliser une autre langue, il vous faudra la configurer. Par exemple, dans votre fichier d'entrée, si vous importez Element entièrement:
|
||
|
|
||
|
```javascript
|
||
|
import Vue from 'vue'
|
||
|
import ElementUI from 'element-ui'
|
||
|
import locale from 'element-ui/lib/locale/lang/en'
|
||
|
|
||
|
Vue.use(ElementUI, { locale })
|
||
|
```
|
||
|
|
||
|
Ou si vous importez Element à la demande:
|
||
|
|
||
|
```javascript
|
||
|
import Vue from 'vue'
|
||
|
import { Button, Select } from 'element-ui'
|
||
|
import lang from 'element-ui/lib/locale/lang/en'
|
||
|
import locale from 'element-ui/lib/locale'
|
||
|
|
||
|
// configure la langue
|
||
|
locale.use(lang)
|
||
|
|
||
|
// importe les composants
|
||
|
Vue.component(Button.name, Button)
|
||
|
Vue.component(Select.name, Select)
|
||
|
```
|
||
|
|
||
|
La pack de la langue Chinois est importé par défaut, même si vous configurez une autre langue. En utilisant le `NormalModuleReplacementPlugin` fournit par webpack vous pouvez remplacer la locale par défaut:
|
||
|
|
||
|
webpack.config.js
|
||
|
```javascript
|
||
|
{
|
||
|
plugins: [
|
||
|
new webpack.NormalModuleReplacementPlugin(/element-ui[\/\\]lib[\/\\]locale[\/\\]lang[\/\\]zh-CN/, 'element-ui/lib/locale/lang/en')
|
||
|
]
|
||
|
}
|
||
|
```
|
||
|
|
||
|
## Compatible avec `vue-i18n@5.x`
|
||
|
|
||
|
Element est compatible avec [vue-i18n@5.x](https://github.com/kazupon/vue-i18n), ce qui rend le changement de langue encore plus simple.
|
||
|
|
||
|
```javascript
|
||
|
import Vue from 'vue'
|
||
|
import VueI18n from 'vue-i18n'
|
||
|
import Element from 'element-ui'
|
||
|
import enLocale from 'element-ui/lib/locale/lang/en'
|
||
|
import zhLocale from 'element-ui/lib/locale/lang/zh-CN'
|
||
|
|
||
|
Vue.use(VueI18n)
|
||
|
Vue.use(Element)
|
||
|
|
||
|
Vue.config.lang = 'zh-cn'
|
||
|
Vue.locale('zh-cn', zhLocale)
|
||
|
Vue.locale('en', enLocale)
|
||
|
```
|
||
|
|
||
|
## Compatible avec d'autres plugins i18n
|
||
|
|
||
|
Element n'est pas forcément compatible avec d'autres plugins i18n que vue-i18n, mais vous pouvez configurer le fonctionnement i18n.
|
||
|
|
||
|
```javascript
|
||
|
import Vue from 'vue'
|
||
|
import Element from 'element-ui'
|
||
|
import enLocale from 'element-ui/lib/locale/lang/en'
|
||
|
import zhLocale from 'element-ui/lib/locale/lang/zh-CN'
|
||
|
|
||
|
Vue.use(Element, {
|
||
|
i18n: function (path, options) {
|
||
|
// ...
|
||
|
}
|
||
|
})
|
||
|
```
|
||
|
|
||
|
## Compatible avec `vue-i18n@6.x`
|
||
|
|
||
|
Vous devrez le configurer manuellement pour la compatibilité avec `6.x`.
|
||
|
|
||
|
```javascript
|
||
|
import Vue from 'vue'
|
||
|
import Element from 'element-ui'
|
||
|
import VueI18n from 'vue-i18n'
|
||
|
import enLocale from 'element-ui/lib/locale/lang/en'
|
||
|
import zhLocale from 'element-ui/lib/locale/lang/zh-CN'
|
||
|
|
||
|
Vue.use(VueI18n)
|
||
|
|
||
|
const messages = {
|
||
|
en: {
|
||
|
message: 'hello',
|
||
|
...enLocale // Ou utilisez `Object.assign({ message: 'hello' }, enLocale)`
|
||
|
},
|
||
|
zh: {
|
||
|
message: '你好',
|
||
|
...zhLocale // Ou utilisez `Object.assign({ message: '你好' }, zhLocale)`
|
||
|
}
|
||
|
}
|
||
|
|
||
|
// Crée l'instance de VueI18n avec ses options
|
||
|
const i18n = new VueI18n({
|
||
|
locale: 'en', // indique la locale
|
||
|
messages, // indique les messages
|
||
|
})
|
||
|
|
||
|
Vue.use(Element, {
|
||
|
i18n: (key, value) => i18n.t(key, value)
|
||
|
})
|
||
|
|
||
|
new Vue({ i18n }).$mount('#app')
|
||
|
```
|
||
|
|
||
|
## i18n personnalisée dans les composants à la demande
|
||
|
|
||
|
```js
|
||
|
import Vue from 'vue'
|
||
|
import DatePicker from 'element/lib/date-picker'
|
||
|
import VueI18n from 'vue-i18n'
|
||
|
|
||
|
import enLocale from 'element-ui/lib/locale/lang/en'
|
||
|
import zhLocale from 'element-ui/lib/locale/lang/zh-CN'
|
||
|
import ElementLocale from 'element-ui/lib/locale'
|
||
|
|
||
|
Vue.use(VueI18n)
|
||
|
Vue.use(DatePicker)
|
||
|
|
||
|
const messages = {
|
||
|
en: {
|
||
|
message: 'hello',
|
||
|
...enLocale
|
||
|
},
|
||
|
zh: {
|
||
|
message: '你好',
|
||
|
...zhLocale
|
||
|
}
|
||
|
}
|
||
|
|
||
|
// Crée l'instance de VueI18n avec ses options
|
||
|
const i18n = new VueI18n({
|
||
|
locale: 'en', // indique la locale
|
||
|
messages, // indique les messages
|
||
|
})
|
||
|
|
||
|
ElementLocale.i18n((key, value) => i18n.t(key, value))
|
||
|
```
|
||
|
|
||
|
## Import via un CDN
|
||
|
|
||
|
```html
|
||
|
<script src="//unpkg.com/vue"></script>
|
||
|
<script src="//unpkg.com/element-ui"></script>
|
||
|
<script src="//unpkg.com/element-ui/lib/umd/locale/en.js"></script>
|
||
|
|
||
|
<script>
|
||
|
ELEMENT.locale(ELEMENT.lang.en)
|
||
|
</script>
|
||
|
```
|
||
|
|
||
|
Compatible avec `vue-i18n`
|
||
|
|
||
|
```html
|
||
|
<script src="//unpkg.com/vue"></script>
|
||
|
<script src="//unpkg.com/vue-i18n/dist/vue-i18n.js"></script>
|
||
|
<script src="//unpkg.com/element-ui"></script>
|
||
|
<script src="//unpkg.com/element-ui/lib/umd/locale/zh-CN.js"></script>
|
||
|
<script src="//unpkg.com/element-ui/lib/umd/locale/en.js"></script>
|
||
|
|
||
|
<script>
|
||
|
Vue.locale('en', ELEMENT.lang.en)
|
||
|
Vue.locale('zh-cn', ELEMENT.lang.zhCN)
|
||
|
</script>
|
||
|
```
|
||
|
|
||
|
Actuellement, Element supporte les langues suivantes:
|
||
|
<ul class="language-list">
|
||
|
<li>Chinois simplifié (zh-CN)</li>
|
||
|
<li>Anglais (en)</li>
|
||
|
<li>Allemand (de)</li>
|
||
|
<li>Portugais (pt)</li>
|
||
|
<li>Espagnol (es)</li>
|
||
|
<li>Danois (da)</li>
|
||
|
<li>Français (fr)</li>
|
||
|
<li>Norvégien (nb-NO)</li>
|
||
|
<li>Chinois traditionnel (zh-TW)</li>
|
||
|
<li>Italien (it)</li>
|
||
|
<li>Coréen (ko)</li>
|
||
|
<li>Japonais (ja)</li>
|
||
|
<li>Néerlandais (nl)</li>
|
||
|
<li>Vietnamien (vi)</li>
|
||
|
<li>Russe (ru-RU)</li>
|
||
|
<li>Turque (tr-TR)</li>
|
||
|
<li>Portugais brésilien (pt-br)</li>
|
||
|
<li>Farsi (fa)</li>
|
||
|
<li>Thaï (th)</li>
|
||
|
<li>Indonésien (id)</li>
|
||
|
<li>Bulgare (bg)</li>
|
||
|
<li>Polonais (pl)</li>
|
||
|
<li>Finnois (fi)</li>
|
||
|
<li>Suédois (sv-SE)</li>
|
||
|
<li>Grec (el)</li>
|
||
|
<li>Slovaque (sk)</li>
|
||
|
<li>Catalan (ca)</li>
|
||
|
<li>Tchèque (cs-CZ)</li>
|
||
|
<li>Ukrainien (ua)</li>
|
||
|
<li>Turkmène (tk)</li>
|
||
|
<li>Tamoul (ta)</li>
|
||
|
<li>Letton (lv)</li>
|
||
|
<li>Afrikaans (af-ZA)</li>
|
||
|
<li>Estonien (ee)</li>
|
||
|
<li>Slovène (sl)</li>
|
||
|
<li>Arabe (ar)</li>
|
||
|
<li>Hébreu (he)</li>
|
||
|
<li>Lituanien (lt)</li>
|
||
|
<li>Mongol (mn)</li>
|
||
|
<li>Kazakh (kz)</li>
|
||
|
<li>Hongrois (hu)</li>
|
||
|
<li>Roumain (ro)</li>
|
||
|
<li>Kurde (ku)</li>
|
||
|
<li>Ouïghour (ug-CN)</li>
|
||
|
<li>Khmer (km)</li>
|
||
|
<li>Serbe (sr)</li>
|
||
|
<li>Basque (eu)</li>
|
||
|
<li>Kirghize (kg)</li>
|
||
|
<li>Croate (hr)</li>
|
||
|
<li>Arménien (hy)</li>
|
||
|
<li>Espéranto (eo)</li>
|
||
|
</ul>
|
||
|
|
||
|
Si votre langue n'apparaît pas dans la liste, n'hésitez pas a contribuer: ajoutez simplement un fichier de configuration [ici](https://github.com/ElemeFE/element/tree/dev/src/locale/lang) et créez une pull request.
|