fix(locale): update zh-tw translation (#8822)

* fix: improve zh-tw translation

* style: remove line breaks

* fix: update zh-tw translation

packages/locale/lang/zh-tw.ts

@@ -4,6 +4,8 @@ export default {
     colorpicker: {
       confirm: '確認',
       clear: '清空',
+      defaultLabel: '色彩選擇器',
+      description: '目前色彩為 {color}。按一下 Enter 以選擇新色彩。',
     },
     datepicker: {
       now: '現在',
@@ -11,6 +13,10 @@ export default {
       cancel: '取消',
       clear: '清空',
       confirm: '確認',
+      dateTablePrompt: '使用方向鍵與 Enter 鍵以選擇日期',
+      monthTablePrompt: '使用方向鍵與 Enter 鍵以選擇月份',
+      yearTablePrompt: '使用方向鍵與 Enter 鍵以選擇年份',
+      selectedDate: '已選日期',
       selectDate: '選擇日期',
       selectTime: '選擇時間',
       startDate: '開始日期',
@@ -44,6 +50,15 @@ export default {
         fri: '五',
         sat: '六',
       },
+      weeksFull: {
+        sun: '星期日',
+        mon: '星期一',
+        tue: '星期二',
+        wed: '星期三',
+        thu: '星期四',
+        fri: '星期五',
+        sat: '星期六',
+      },
       months: {
         jan: '一月',
         feb: '二月',
@@ -59,15 +74,22 @@ export default {
         dec: '十二月',
       },
     },
+    inputNumber: {
+      decrease: '減少數值',
+      increase: '增加數值',
+    },
     select: {
-      loading: '加載中',
-      noMatch: '無匹配資料',
+      loading: '載入中',
+      noMatch: '無相符資料',
       noData: '無資料',
       placeholder: '請選擇',
     },
+    dropdown: {
+      toggleDropdown: '切換下拉選單',
+    },
     cascader: {
-      noMatch: '無匹配資料',
-      loading: '加載中',
+      noMatch: '無相符資料',
+      loading: '載入中',
       placeholder: '請選擇',
       noData: '無資料',
     },
@@ -76,19 +98,33 @@ export default {
       pagesize: '項/頁',
       total: '共 {total} 項',
       pageClassifier: '頁',
+      deprecationWarning:
+        '偵測到已過時的使用方式，請參閱 el-pagination 說明文件以了解更多資訊',
+    },
+    dialog: {
+      close: '關閉此對話框',
+    },
+    drawer: {
+      close: '關閉此對話框',
     },
     messagebox: {
       title: '提示',
       confirm: '確定',
       cancel: '取消',
       error: '輸入的資料不符規定!',
+      close: '關閉此對話框',
     },
     upload: {
-      deleteTip: '按 delete 鍵可刪除',
+      deleteTip: '按一下 Delete 鍵以刪除',
       delete: '刪除',
       preview: '查看圖片',
       continue: '繼續上傳',
     },
+    slider: {
+      defaultLabel: '滑桿介於 {min} 至 {max}',
+      defaultRangeStartLabel: '選擇起始值',
+      defaultRangeEndLabel: '選擇結束值',
+    },
     table: {
       emptyText: '暫無資料',
       confirmFilter: '篩選',
@@ -100,15 +136,15 @@ export default {
       emptyText: '暫無資料',
     },
     transfer: {
-      noMatch: '無匹配資料',
+      noMatch: '無相符資料',
       noData: '無資料',
       titles: ['列表 1', '列表 2'],
-      filterPlaceholder: '請輸入搜索內容',
+      filterPlaceholder: '請輸入搜尋內容',
       noCheckedFormat: '共 {total} 項',
       hasCheckedFormat: '已選 {checked}/{total} 項',
     },
     image: {
-      error: '加載失敗',
+      error: '載入失敗',
     },
     pageHeader: {
       title: '返回',