issue: #29988
This pr adds full-support for wildcard pattern matching from end to end.
Before this pr, the users can only use prefix match in their expression,
for example, "like 'prefix%'". With this pr, more flexible syntax can be
combined.
To do so, this pr makes these changes:
- 1. support regex query both on index and raw data;
- 2. translate the pattern matching to regex query, so that it can be
handled by the regex query logic;
- 3. loose the limit of the expression parsing, which allows general
pattern matching syntax;
With the support of regex query in segcore backend, we can also add
mysql-like `REGEXP` syntax later easily.
---------
Signed-off-by: longjiquan <jiquan.long@zilliz.com>