diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 572505f63..4c9e5cd2a 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,27 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/)
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
+## [v1.3.33-beta](https://github.com/nocobase/nocobase/compare/v1.3.32-beta...v1.3.33-beta) - 2024-10-16
+
+### 🚀 Improvements
+
+- **[Workflow]** add association field related hint to the batch mode of update node ([#5426](https://github.com/nocobase/nocobase/pull/5426)) by @mytharcher
+
+### 🐛 Bug Fixes
+
+- **[client]**
+  - fix the issue of Edit profile drawer being covered by subpage ([#5409](https://github.com/nocobase/nocobase/pull/5409)) by @zhangzhonghe
+
+  - Workflow node variables do not display inherited collection fields ([#5415](https://github.com/nocobase/nocobase/pull/5415)) by @chenos
+
+  - pagination not resetting after clearing filter data in table filtering block ([#5411](https://github.com/nocobase/nocobase/pull/5411)) by @katherinehhh
+
+- **[File manager]** remove the 20 items limit of loading storages in file template collection configuration ([#5430](https://github.com/nocobase/nocobase/pull/5430)) by @mytharcher
+
+- **[Action: Duplicate record]** Fix the issue where the bulk edit popup does not display content ([#5412](https://github.com/nocobase/nocobase/pull/5412)) by @zhangzhonghe
+
+- **[Data visualization]** Fix the issue of default values not displaying in the chart filter block ([#5405](https://github.com/nocobase/nocobase/pull/5405)) by @zhangzhonghe
+
 ## [v1.3.32-beta](https://github.com/nocobase/nocobase/compare/v1.3.31-beta...v1.3.32-beta) - 2024-10-13
 
 ### 🐛 Bug Fixes
diff --git a/CHANGELOG.zh-CN.md b/CHANGELOG.zh-CN.md
index c2f6095ce..032e59e95 100644
--- a/CHANGELOG.zh-CN.md
+++ b/CHANGELOG.zh-CN.md
@@ -5,6 +5,27 @@
 格式基于 [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/zh-CN/1.0.0/),
 并且本项目遵循 [语义化版本](https://semver.org/spec/v2.0.0.html)。
 
+## [v1.3.33-beta](https://github.com/nocobase/nocobase/compare/v1.3.32-beta...v1.3.33-beta) - 2024-10-16
+
+### 🚀 优化
+
+- **[工作流]** 对更新数据节点的批量模式增加关于关系字段的提示 ([#5426](https://github.com/nocobase/nocobase/pull/5426)) by @mytharcher
+
+### 🐛 修复
+
+- **[client]**
+  - 修复个人资料配置弹窗被子页面遮挡住的问题 ([#5409](https://github.com/nocobase/nocobase/pull/5409)) by @zhangzhonghe
+
+  - 工作流节点变量不显示继承表字段 ([#5415](https://github.com/nocobase/nocobase/pull/5415)) by @chenos
+
+  - 使用筛选区块筛选表格数据时，清空筛选数据查询数据分页器没有跟着调整 ([#5411](https://github.com/nocobase/nocobase/pull/5411)) by @katherinehhh
+
+- **[文件管理器]** 移除文件表选择存储空间时仅加载 20 个的限制 ([#5430](https://github.com/nocobase/nocobase/pull/5430)) by @mytharcher
+
+- **[操作：复制记录]** 修复批量编辑弹窗不显示内容的问题 ([#5412](https://github.com/nocobase/nocobase/pull/5412)) by @zhangzhonghe
+
+- **[数据可视化]** 修复图表筛选区块中不显示默认值的问题 ([#5405](https://github.com/nocobase/nocobase/pull/5405)) by @zhangzhonghe
+
 ## [v1.3.32-beta](https://github.com/nocobase/nocobase/compare/v1.3.31-beta...v1.3.32-beta) - 2024-10-13
 
 ### 🐛 修复